erkenne mich ich bin bereit
вторник, 02 октября 2007
понедельник, 01 октября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Фундаментальный исторический труд проливает свет на доселе неизвестные страницы из истории жизни фюрера! Итак, позволю себе привести выдержку из opus magnum Шварцвеллера В. С. "Деньги Гитлера" (перевод на русский Г. Я. Рудого, изд. "Русич", 2004 г):
"Кубичек, Август (1889-1917)
Ближайший друг юности Гитлера. Капельмейстер оркестров различных театров и учитель музыки. В 1938 г. вновь встречался с Гитлером в Линце, но тот отмежевался от своего бывшего друга юных лет и "поставил его на место". Фюрер не помог ему сделать карьеру, зато предостерег поменьше болтать в своих воспоминаниях."
А теперь попытаемся вообразить, как себя должен был ощущать Адольф Алоизьевич, к которому приближался зомби двадцатиоднолетней выдержки и настойчиво требовал помочь ему, зомби, с карьерой. Я бы заверещал и убежал. А этот человек из крупповской стали не просто устоял на месте, но ещё и устроил зомбяку выговор с предупреждением...
"Кубичек, Август (1889-1917)
Ближайший друг юности Гитлера. Капельмейстер оркестров различных театров и учитель музыки. В 1938 г. вновь встречался с Гитлером в Линце, но тот отмежевался от своего бывшего друга юных лет и "поставил его на место". Фюрер не помог ему сделать карьеру, зато предостерег поменьше болтать в своих воспоминаниях."
А теперь попытаемся вообразить, как себя должен был ощущать Адольф Алоизьевич, к которому приближался зомби двадцатиоднолетней выдержки и настойчиво требовал помочь ему, зомби, с карьерой. Я бы заверещал и убежал. А этот человек из крупповской стали не просто устоял на месте, но ещё и устроил зомбяку выговор с предупреждением...
воскресенье, 30 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Читаю Розенберга, продираясь сквозь омерзительный перевод. Как-то оно ни уму, ни сердцу: с одной стороны, логические переходы местами совершенно монструозны, с другой стороны, идейки все изрядно поношенные и от них дурно пахнет бытовым быдло-вариантом расизма. А любимый аргумент автора, как я успел заметить, "это так, потому что это так и никак иначе". Хотя даже при учете вышеперечисленных недостатков сей выкидыш пера читается легче, чем "Майн Кампф". Эх, ребятушки-козлятушки, графоманы несчастные, надо было хотя бы талантливых литературных негров нанять 8)
ps: "...борьба крови и предчувствуемая мистика жизненных событий представляют не два разных объекта, а одно и то же, но разным способом." (с) А. Р. и его гениальный переводчик. Умри, лучше не скажешь...
ps: "...борьба крови и предчувствуемая мистика жизненных событий представляют не два разных объекта, а одно и то же, но разным способом." (с) А. Р. и его гениальный переводчик. Умри, лучше не скажешь...
erkenne mich ich bin bereit
Фтопку страдания. Вот что значит "в своём глазу бревна не видно" - осуждаешь, осуждаешь остальных за то, что они ходят и клянчат любви и понимания, а потом сам себя на том же занятии ловишь. Нет уж, лучше будь один, чем вместе с кем попало.
По этому радостному поводу очередное богохульство с agitplakat, автор - t_raum
По этому радостному поводу очередное богохульство с agitplakat, автор - t_raum
пятница, 28 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Милосердия, сердце мое, не ищи,
Правды в мире, где ценят вранье, - не ищи.
Нет еще в этом мире от скорби лекарства.
Примирись - и лекарств от нее не ищи.
Веселись! В мире все быстротечно, мой друг.
Дух расстанется с телом навечно, мой друг.
Эти чаши голов, что столь гордо мы носим,
На горшки перелепят беспечно, мой друг.
Так как истина вечно уходит из рук -
Не пытайся понять непонятное, друг.
Чашу в руки бери, оставайся невеждой,
Нету смысла, поверь, в изученье наук.
Омар Хайям
Правды в мире, где ценят вранье, - не ищи.
Нет еще в этом мире от скорби лекарства.
Примирись - и лекарств от нее не ищи.
Веселись! В мире все быстротечно, мой друг.
Дух расстанется с телом навечно, мой друг.
Эти чаши голов, что столь гордо мы носим,
На горшки перелепят беспечно, мой друг.
Так как истина вечно уходит из рук -
Не пытайся понять непонятное, друг.
Чашу в руки бери, оставайся невеждой,
Нету смысла, поверь, в изученье наук.
Омар Хайям
erkenne mich ich bin bereit
Потрясающий фильм. Яркий, эмпатичный, умный, ни одной пошлости, ни одной сценки из разряда "пипл схавает". Хельмут Бергер великолепно сыграл невротичного извращенца, а Хельмут Грим просто прирожденный эсэсэовец. Ну, про Дирка Богарда даже смысла говорить нет - талант не проешь и не пропьёшь.
И всё-таки наибольшим шоком стали те двадцать минут экранного времени, которые были посвящены Ночи Длинных Ножей. И стрельба по мишеням, и купание коричневых молодцов, и "А это начальник, он на машине едет, потому что в поезде его укачивает", и высший алкогольный градус вечеринки - дежавю, прости господи, но чувствую же, что было и видел... Настолько ударило по мозгам, что я даже не могу внятно выразить свои мысли, но поверьте, этот фильм смотреть стоит. Более того, этот фильм смотреть нужно.
И всё-таки наибольшим шоком стали те двадцать минут экранного времени, которые были посвящены Ночи Длинных Ножей. И стрельба по мишеням, и купание коричневых молодцов, и "А это начальник, он на машине едет, потому что в поезде его укачивает", и высший алкогольный градус вечеринки - дежавю, прости господи, но чувствую же, что было и видел... Настолько ударило по мозгам, что я даже не могу внятно выразить свои мысли, но поверьте, этот фильм смотреть стоит. Более того, этот фильм смотреть нужно.
четверг, 27 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Сел за "Гибель богов" Висконти. Рецензии не обещали ничего хорошего, дескать, анитфашизм и гниение буржуазии, но черт подери, не может быть плохим фильм, где играет Дирк Богард (он же Макс в "Ночном портье", ага). И ведь врут наглые критики - это конфета, а не фильм, одна операторская работа чего стоит.
erkenne mich ich bin bereit
Абу-т-Тайиб Аль-Мутанабби, Касыда о бессилии
Я разучился оттачивать бейты. Господи, смилуйся или убей ты! --
чаши допиты и песни допеты. Честно плачу.
Жил как умел, а иначе не вышло. Знаю, что мелко, гнусаво, чуть слышно,
знаю, что многие громче и выше!.. Не по плечу.
В горы лечу - рассыпаются горы. Гордо хочу - а выходит не гордо,
слово "люблю" - словно саблей по горлу. Так не хочу.
Платим минутами, платим монетами, в небе кровавыми платим планетами, -
нет меня, слышите?! Нет меня, нет меня... Втуне кричу.
В глотке клокочет бессильное олово. Холодно. Молотом звуки расколоты,
тихо влачу покаянную голову в дар палачу.
Мчалась душа кобылицей степною - плакала осенью, пела весною, -
где ты теперь?! Так порою ночною гасят свечу.
Бродим по миру тенями бесплотными, бродим по крови, которую пролили,
жизнь моя, жизнь - богохульная проповедь! Ныне молчу.
В чужом избранном такой вот привет из прошлого, а вкусы с тех пор поменялись.
Я разучился оттачивать бейты. Господи, смилуйся или убей ты! --
чаши допиты и песни допеты. Честно плачу.
Жил как умел, а иначе не вышло. Знаю, что мелко, гнусаво, чуть слышно,
знаю, что многие громче и выше!.. Не по плечу.
В горы лечу - рассыпаются горы. Гордо хочу - а выходит не гордо,
слово "люблю" - словно саблей по горлу. Так не хочу.
Платим минутами, платим монетами, в небе кровавыми платим планетами, -
нет меня, слышите?! Нет меня, нет меня... Втуне кричу.
В глотке клокочет бессильное олово. Холодно. Молотом звуки расколоты,
тихо влачу покаянную голову в дар палачу.
Мчалась душа кобылицей степною - плакала осенью, пела весною, -
где ты теперь?! Так порою ночною гасят свечу.
Бродим по миру тенями бесплотными, бродим по крови, которую пролили,
жизнь моя, жизнь - богохульная проповедь! Ныне молчу.
В чужом избранном такой вот привет из прошлого, а вкусы с тех пор поменялись.
среда, 26 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
В качестве аудио-версии прекрасного предлагаю публике "Assassin's Tango" из саундтрека к фильму "Mr. & Mrs. Smith". Фильм, по словам Трубца, уныл, но до чего же хороша музыка!
скачать с sendspace - 3 мб
И визуальная ассоциация на звукоряд. Фотограф - Miles Aldridge.
в натуральную величину - рекомендуется
скачать с sendspace - 3 мб
И визуальная ассоциация на звукоряд. Фотограф - Miles Aldridge.
в натуральную величину - рекомендуется
вторник, 25 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Завтра вставать в семь часов утра.
Текущее настроение:
Текущее настроение:
понедельник, 24 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Автору респект!! Ржал как лось))
Всем обкусаченным смотреть обязательно! На "Сова, открывай, медведь пришел" произошло падение под стол. На "Ларису Ивановну хочу" пожалел, что дальше падать некуда...
воскресенье, 23 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
...иногда они возвращаются. После такого замечательного рассказа о любимых святых отцах срочно захотелось перечитать избранные места из Malleus Maleficarum. Конкретнее часть про методы дознаний, а также про то, каким образом инкубы и суккубы искушают добрых христиан. Ахх, пыточная эротика, болезненные сублимации... С нежностью вспомнил пражский музей пыток, полез в сеть в поисках фотографий и обрел несколько
А из любимого у меня всё равно вертикальная дыба и ведьмино кресло. Консервативно, но изящно.
Грешен, Господи, грешен, но пороть мы меня лучше не будем, ага?)))
А из любимого у меня всё равно вертикальная дыба и ведьмино кресло. Консервативно, но изящно.
Грешен, Господи, грешен, но пороть мы меня лучше не будем, ага?)))
erkenne mich ich bin bereit
"Трамваи, пылища, грязь.
Хайбери родина. Ричмонд могила мне.
В Ричмонде я отдалась
Прямо в байдарке на дне".
"В Мургейте я. Да сама виновата.
Кончил он и начал реветь.
Он больше не будет. А я-то...
Чего уж тут! О чем сожалеть?"
"Маргейтский пляж.
Не было забот
И ничего.
И обрезков ногтей-то за это не дашь.
А мамаша уже и не ждет
Ничего".
И я тогда пустился в Карфаген
Жжет жжет жжет жжет
Господи уповаю на Тебя
Господи уповаю
жжет
перевод С. Степанова - не самый любимый, но этот отрывок удался
И оригинал
Хайбери родина. Ричмонд могила мне.
В Ричмонде я отдалась
Прямо в байдарке на дне".
"В Мургейте я. Да сама виновата.
Кончил он и начал реветь.
Он больше не будет. А я-то...
Чего уж тут! О чем сожалеть?"
"Маргейтский пляж.
Не было забот
И ничего.
И обрезков ногтей-то за это не дашь.
А мамаша уже и не ждет
Ничего".
И я тогда пустился в Карфаген
Жжет жжет жжет жжет
Господи уповаю на Тебя
Господи уповаю
жжет
перевод С. Степанова - не самый любимый, но этот отрывок удался
И оригинал
пятница, 21 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Театр на Юго-Западе раз и навсегда поменял восприятие Шварцевского "Дракона": раньше Ланцелот выглядел как принц на белом коне, овеянный ароматом демократии; теперь он кажется мне типом ещё более страшным, чем сам дракон. "И все мы после долгих забот и мучений будем счастливы, очень счастливы наконец!". Если кто-то счастлив не будет, ему же хуже.
А пока Захаров кажется слишком концептуальным для этой вещи. Простота, черт возьми, и минимум декораций.
Неровная игра: где-то даже слишком хорошо (Леонов в роли Бургомистра настолько перкрасен, что его вряд ли кто-нибудь обставит), где-то ну совсем никак (Генрих не был бравым идиотом, помилуй Готт, он же был копия отца, только чуть-чуть менее опытный мерзавец), а где-то просто не совпадает с моим представлением. В этом плане крайне хорошо смотреть фильмы по книгам, герои которых кажутся прозрачными изобретателями из разряда "на нем были очки и галстук". В случае "Дракона" такой финт ушами не пройдёт - Захаров видит Ланцелота, Эльзу и Дракона соврешенно, абсолютно не так, как их привык видеть я. Конфликт на уровне систем не то чтобы мешает смотреть фильм, просто я его перестаю воспринимать как экранизацию пьесы Шварца, чтобы не впасть в когнитивный диссонанс.
Любимый диалог про правду в фильм не попал. Жалко, Леонов бы его украсил...
А пока Захаров кажется слишком концептуальным для этой вещи. Простота, черт возьми, и минимум декораций.
Неровная игра: где-то даже слишком хорошо (Леонов в роли Бургомистра настолько перкрасен, что его вряд ли кто-нибудь обставит), где-то ну совсем никак (Генрих не был бравым идиотом, помилуй Готт, он же был копия отца, только чуть-чуть менее опытный мерзавец), а где-то просто не совпадает с моим представлением. В этом плане крайне хорошо смотреть фильмы по книгам, герои которых кажутся прозрачными изобретателями из разряда "на нем были очки и галстук". В случае "Дракона" такой финт ушами не пройдёт - Захаров видит Ланцелота, Эльзу и Дракона соврешенно, абсолютно не так, как их привык видеть я. Конфликт на уровне систем не то чтобы мешает смотреть фильм, просто я его перестаю воспринимать как экранизацию пьесы Шварца, чтобы не впасть в когнитивный диссонанс.
Любимый диалог про правду в фильм не попал. Жалко, Леонов бы его украсил...
erkenne mich ich bin bereit
Проблема с обувью решена: забил на все попытки выглядеть солидно и купил Dr Martens. Вроде бы удобные, хотя придется разнашивать, язычок пока жесткий, как хреновое седло. Впрочем, выглядят вполне презентабельно (за исключением желтой строчки), да и стакан не помешает: мы мирные люди, но наш бронепоезд...
Вот так они и выглядят.
Вот так они и выглядят.
четверг, 20 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
(уведено с nazifetish)
Ролик на пару минут с фотографиями повседневной жизни персонала Освенцима на сайте NY Times.
А интересно, они сами крышей не ехали среди всех этих ограждений и решеток?
Ролик на пару минут с фотографиями повседневной жизни персонала Освенцима на сайте NY Times.
А интересно, они сами крышей не ехали среди всех этих ограждений и решеток?
erkenne mich ich bin bereit
На дневничках всё возмущались, мол, ужас какой, кто-то сжег седьмую книгу про Гарепотера, это ж возвращение в палеолит и деградация. А вот, товарищи, нехилая такая дискуссия взрослых и вроде бы адекватных людей, которые жгут Фаулза, Веллера и Сорокина, а также публично рвут произведения Донцовой. Следующей акцией будет публичное сожжение неугодивших книг в топке большом костре на Красной Площади?
ссылка на дискуссию
PS: Объясните быдлу, чем людей так обидел Веллер? На мой вкус, вполне читабельная и забавная проза.
PPS: и "Котлован" Платонова взрослым адекватным людям не угодил! Тоже сожгли. Не знаю, то ли смеяться, то ли плакать.
ссылка на дискуссию
PS: Объясните быдлу, чем людей так обидел Веллер? На мой вкус, вполне читабельная и забавная проза.
PPS: и "Котлован" Платонова взрослым адекватным людям не угодил! Тоже сожгли. Не знаю, то ли смеяться, то ли плакать.
среда, 19 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
На NNM дают рисунки Владимира Кадулина из серии "Студенты". Типажи, надо сказать, поменялись, но не шибко 8))
Русская суфражистка
Пессимист (ну чисто я во время написания отчетов!)
Остальное дают в доке на NNM: часть первая и часть вторая.
ЗЫ: Дайри опять ссучились, ужас какой-то. И хуле было всё переделывать, если работа не налаживается? 8)
Русская суфражистка
Пессимист (ну чисто я во время написания отчетов!)
Остальное дают в доке на NNM: часть первая и часть вторая.
ЗЫ: Дайри опять ссучились, ужас какой-то. И хуле было всё переделывать, если работа не налаживается? 8)
вторник, 18 сентября 2007
erkenne mich ich bin bereit
Saere - разносчик опасной заразы! Скачал по её заказу музыки, послушал, и невероятно проникся.
Так вот, певицу зовут Melissa Etheridge, и у неё зашкаливающе красивый низкий голос, настолько шикарный, что искупает собой незамысловатое содержание песенок. Лириксы, собственно, ни на что не претендуют, мотивчики незамысловатые, но в памяти оседают дай боже. А сама дама крайне хороша собой 8) И кого-то напоминает... Ну тянет меня на таких))
Клип на I need to wake up
в море
"This moment" из сериала The L word
И моя горячо любимая песня Breathe:
в mp3 на sendspace
и на youtube (ссылкой)
А вообще богата земля Америцы на тематических исполнительниц, у нас вон одна Бебенина, а там и Мелисса, и k.d.lang... Маловато нам будет!
Так вот, певицу зовут Melissa Etheridge, и у неё зашкаливающе красивый низкий голос, настолько шикарный, что искупает собой незамысловатое содержание песенок. Лириксы, собственно, ни на что не претендуют, мотивчики незамысловатые, но в памяти оседают дай боже. А сама дама крайне хороша собой 8) И кого-то напоминает... Ну тянет меня на таких))
Клип на I need to wake up
в море
"This moment" из сериала The L word
И моя горячо любимая песня Breathe:
в mp3 на sendspace
и на youtube (ссылкой)
А вообще богата земля Америцы на тематических исполнительниц, у нас вон одна Бебенина, а там и Мелисса, и k.d.lang... Маловато нам будет!
erkenne mich ich bin bereit
Урывками в метро читаю Кузнецовскую "Ночь длинных ножей". Невероятнейший бред, но смешно. Пассаж там один порадовал. Автор пересказывает труды незабвенного Л. Махтана, и упоминает там пресловутую Эрнстову невесту, а также то, что за ним якобы таскались какие-то жаждущие любви бабы. И недоумевает автор, как это так.
Автор, поверь, так бывает!! 8)))))
Аццки симпатичный мужчина в самом расцвете сил))
Автор, поверь, так бывает!! 8)))))
Аццки симпатичный мужчина в самом расцвете сил))