16:44

erkenne mich ich bin bereit
Шел пятый час, а элайза всё ставилась и ставилась...
Домой, с другой стороны, хочется ещё меньше - там ждут своего часа отчет и две презентации, не говоря уж о 31 странице конспектов по фаллософии на переписать.
Есть специальный святой-покровитель людей, занимающихся тупой бумажной работой? Святой Генрих? 8)))

@темы: волшебная падлочка, домовой эльф Доеби, Гарри был жив и впереди была битва с усами!, Учеба

erkenne mich ich bin bereit
Пусть заговор твой оплетет весь мир,
Но заговорщиков не трогай! Все
Топчи ногами - береги лишь ноги,
Их не топчи! Лги всем в лицо, - однако
Не вздумай оболгать вон то лицо,
В том зеркале! Ты мне нанес удар,
Но ты нанес удар себе, Артуро.
Я другом был тебе, когда еще
Ты был известен только вышибалам.
Теперь я перешел в небытие,
А ты на "ты" с хозяевами жизни.
Предательство возвысило тебя,
Предательство тебя низвергнет.


@темы: oh Ernstie, Своего собственного мнения Дамблдор не разделял, Книги, красота

01:35

Ф-моб

erkenne mich ich bin bereit
Братец послужил катализатором назревающей идеи, за что ему спасибо.

Господа Избранные, ПЧ, незарегестрированные посетители и прочие! Обращаюсь к вам со странным предложением. Предложение следующее: в комменты к этой записи я призываю вас написать то, что вас раздражает в хозяине этого блога.
Писать можно анонимно. Можно и от своего лица, я не принципиально буду обижаться на критику, даже если она будет неконструктивной. Можно матом, можно в картинках, языком жестов - как угодно.
С тем же успехом наболевшее вы можете высказать по любым другим каналам связи: по аське, по мылу, по почте (даже голубиной), при личном общении, etc. Одна просьба - без телепатии, я её не улавливаю.
И последнее - очень прошу вас не полениться и поучаствовать в этом соцопросе. Скажем так, для меня это важно 8)

@темы: вопрос, Флешемобие

23:53

erkenne mich ich bin bereit

@настроение: бьюсь головой о сруб светлицы

@темы: наци, Книги, Ссылки, entartete Kunst

18:45

erkenne mich ich bin bereit
Сделал себе дешевый подарок на грядущий праздник: купил нормальный ножик вместо складного убожества в стиле "эльфийский кухонный". Длина лезвия на 2 см превышает норму, но ниибет) Тупой, правда, как валенок, а дома нет удобной наждачки. Придется отдавать на заточку: по старой привычке полез на себе проверять, как нож режет, и совсем забыл, что порезы от тупых ножей чешутся... Руки зудят, как йа не знаю что. Лучше уж нормально резать, до мяса, чем царапать верхний слой кожи и скрестись потом, как вшивый на паперти. Зато им пока можно ногти чистить! :D
Чехольчик надо будет либо перешить чем-нибудь покрепче, чем обычные нитки, либо купить новый) Ну а что мы хотели... Маде ин Чайна)

@темы: свун, Гарри был жив и впереди была битва с усами!

02:41

erkenne mich ich bin bereit
Помнится, год назад в таком же состоянии отупения я оформлял отчет по теме "мышечное сокращение и что-то там ещё". Под заголовком "Выводы" первым номером стояло сентенциозное "Мышца сокращается". Чебурашка, проверявший этот нетленный опус, был в восторге))
Чертов распорядок дня, обычно ночью думается лучше! Это первые пары виноваты. Кощунственно подниматься в 7-30.

@темы: Гарри был жив и впереди была битва с усами!, Учеба

23:19

erkenne mich ich bin bereit
"Скажите мне, дорогая, когда вы родились? И зачем?" (с)

Мне кажется, самая худшая кара, которую заслужил Я. Л. - это быть отданным на отыгрыш толпе жизнерадостных имбецилок мал мала меньше.
И я грешен 8)

@темы: нижняя палата ума, свинья ты подколодная!

19:00

erkenne mich ich bin bereit
Don't you just take the past and put it in a room, in the basement, then lock the door and never go in there? That's what i do. And then you meet someone special, and all you want to do is toss them the key say, 'Open up, step inside.' but you can't. Because it's dark. And there are demons. And if anybody ever saw how ugly... If i could take a giant eraser and rub out everything, starting with myself.
(c)

@темы: Своего собственного мнения Дамблдор не разделял

00:14

erkenne mich ich bin bereit
Вот он, момент истины! Когда выкачиваешь первое попавшееся кино из канала gay themed movie осла, чтобы хоть чем-нибудь смешным отвлечься от отчетов, а на экране появляются гуляющие в гей-клубе штурмовики, штурм-секс и "Ночь Длинных Ножей"... Меня преследуют! 8)))

Ну вот, собственно, скринкапсы.
Счастье, правда, длилось недолго - штурмовичка быстро порезали.

PS: нашел на ютубе клип, куда попал весь кусок с красавчиком в коричневом.



ППЦ!!! По сюжету это некий "Вольф", любовнег Карла Эрнста! Мир тесен, дружок, ой тесен...
ППЦ№2 - в этом фильме снялся Йан МакКеллен... В роли гомодядюшки главного гомогероя.

@темы: пикспам, свун, Телевещание, коричневая кодла, lolz, наци, Кино

19:26

erkenne mich ich bin bereit
Salome: Thy hair is horrible. It is covered with mire and dust. It is like a crown of thorns placed on thy head. It is like a knot of serpents coiled round thy neck. I love not thy hair... It is thy mouth that I desire, Iokanaan. Thy mouth is like a band of scarlet on a tower of ivory. It is like a pomegranate cut in twain with a knife of ivory. The pomegranate flowers that blossom in the gardens of Tyre, and are redder than roses, are not so red. The red blasts of trumpets that herald the approach of kings, and make afraid the enemy, are not so red. Thy mouth is redder than the feet of those who tread the wine in the wine-press. It is redder than the feet of the doves who inhabit the temples and are fed by the priests. It is redder than the feet of him who cometh from a forest where he hath slain a lion, and seen gilded tigers. Thy mouth is like a branch of coral that fishers have found in the twilight of the sea, the coral that they keep for the kings!... It is like the vermilion that the Moahites find in the mines of Moab, the vermilion that the kings take from them. It is like the bow of the King of the Persians, that is painted with vermilion, and is tipped with coral. There is nothing in the world so red as thy mouth... Suffer me to kiss thy mouth.

Iokanaan: Never! daughter of Babylon! Daughter of Sodom! never!

Salome: I will kiss thy mouth, Iokanaan. I will kiss thy mouth.


Люсьен Леви-Дюрме


Приличия ради - русский перевод сцены 8)
Хотя не люблю я русский перевод. Что-то теряется.

@темы: пикспам, Книги, entartete Kunst, красота

erkenne mich ich bin bereit
Allo!
Кто говорит?
Мама?
Мама!
Ваш сын прекрасно болен!
Мама!
У него пожар сердца.
Скажите сестрам, Люде и Оле,—
ему уже некуда деться.
Каждое слово,
даже шутка,
которые изрыгает обгорающим ртом он,
выбрасывается, как голая проститутка
из горящего публичного дома.
Люди нюхают —
запахло жареным!
Нагнали каких-то.
Блестящие!
В касках!
Нельзя сапожища!
Скажите пожарным:
на сердце горящее лезут в ласках.
Я сам.
Глаза наслезнённые бочками выкачу.
Дайте о ребра опереться.
Выскочу! Выскочу! Выскочу! Выскочу!
Рухнули.
Не выскочишь из сердца!

На лице обгорающем
из трещины губ
обугленный поцелуишко броситься вырос.

Мама!
Петь не могу.
У церковки сердца занимается клирос!

здесь

@настроение: я над всем, что сделано...

@темы: Стихи

23:38

erkenne mich ich bin bereit
Свежий улов: бытовая деталь и архитектурные ухищрения.

Мюнхенская Maximiliansgymnasium. В 1906 году Рём получил здесь свой аттестат зрелости.


Коричневый дом в 1930 году


Отель "Хансельбауэр" у озера Висзее


Штадельхейм


2е июля 1934 года. Камера номер 474.


@темы: пикспам, oh Ernstie, Фотографии, наци, Интересности

14:29

erkenne mich ich bin bereit
Деревня Вышние Задрючки ликует! В райцентре показывают "Золотой компас" 8)
Признаться, рецензий было такое количество и были они столь пестры и противоречивы, что я уже практически решил от греха подальше на фильм не ходить. Но в последний момент плюнул на всё, схватил в охапку ручного Чебурашку (да-да, я знаю, ты это читаешь, о мой дорогой наездник на бронированных слизнях! спасибо за кено, хорошо локтем ощущать локоть родственной души, если у души есть локти, ну да ты меня понял)
Люди, это здорово. Даже так - это ЗДОРОВО! Наверное, правильно я сделал, что пошел на фильм, не прочитав первоисточник: пусть канонисты плюются, а нам, сирым и убогим, есть возможность получить удовольствие и от сюжета (который, надо сказать, незамысловат, но мил), и от актерской игры (а она есть, и это удивляет!), и от колоритных костюмов (цыгане на высоте), и от спецэффектов.
Медведи... Мы с Че поняли, что это хитрая политическая агитация. Медведефилия просыпается за тридцать секунд после первого появления Йорека Бирнисона. Словом, это была любовь с первого взгляда... На роже шрамы - раз, разговор о войне, которой он живет - два, брутальность на высоте - три, и вы всё поняли правильно, Даламар свунился, пёрся и всячески получал удовольствие от свирепого дикого, гммм, медведа)) Особливо хорош был удар в челюсть, тут мы орали на пару с Чебураном 8)
Короче, фильм из разряда "маст хэв" дома. И Кидман хороша, и Ева Грин настоящая ведьма 8)

@темы: свун, вжжух... ням-ням, Кино

20:13

erkenne mich ich bin bereit
Оу щи! Нет, душа поэта не выносит. Муркок пишет про кабинет Пуци, дескать, бла-бла, портрет Гинденбурга на стене и на столе в рамочках - фотографии самого Пуци с друзьями, в т.ч. с Гитлером и с Герингом.
Аффтар, ты пиздишь как дышишь... Я не представляю себе, чем так напекло голову Пуци, чтобы он повесил на стену портрет Гинденбурга, да ещё и большой! И уж, пардон, совсем не понимаю, с какого юя фотографии с Гитлером в рамочке на рабочем столе в 31 годууу!!! *бьётся об стену* Я не буду этот кусок переводить. Сделаем вид, что этого просто не существует в природе.

@темы: нижняя палата ума, the vengeance of rome, Книги

erkenne mich ich bin bereit
А вот и он, легок на помине 8)
Дисклеймер: все права принадлежат м-ру Майклу Муркоку, полковник Пятницкий не мой и даром мне не нужен, АУ, ООС, омерзительный стиль перевода. Правка и замечания приветствуются.
Ещё одно: повествование ведется от лица достаточно сентиментального бисексуала, помешанного на милитаризме и ненавидящего евреев вкупе с коммунистами. Посему евреи в тексте - "жиды", коммунисты - "комми" (дословно с немецкого, на русском это было бы "коммуняки", но Валерия Ильинична в текст не ходок), а длинные прогоны про "о, настоящие мужчины, хуе-моё" - это авторское, а не переводческое)) И да, я безжалостно выкидываю всё, что не относится к интересующей меня сюжетной линии. 8))

Часть первая. Коричневый Дом.


@темы: the vengeance of rome, Книги

00:37

erkenne mich ich bin bereit
Быстро, как известно, родятся только кошки, а перевод вынашивается основательно, по-слоновьему. Так что вместо первого куска предлагаю заинтересованным небольшой экскурс в поучительную историю житья-бытья Муркоковского Марти свет Стьюшечки.
Окунуться в пучину больной фантазии Михаила Батьковича Муркока

@темы: the vengeance of rome, Книги

00:43

erkenne mich ich bin bereit
Алёна, алмаз души моей, запостила сегодняшние фотографии из вивария. Делюсь с общественностью - вот они, десятидневные крысы. Глаза пока не открыты, но мы уже мохнатые и ползать умеем.



@темы: пикспам, свун, Фотографии, Учеба

20:41

erkenne mich ich bin bereit
Franz von Stuck.



@темы: пикспам, entartete Kunst, красота

02:09

erkenne mich ich bin bereit
В состоянии сомнамбулического охуения взял с полки ту самую книгу Муркока. Через пять минут тихо повизгивал от щастья и переваривал все сочные эпитеты, которыми увешали штабшефа с головы до ног. Вот что, это нужно перевести. Хотя бы ту часть, которая касается романа Эрни с долбоклюйским МартиСтьёй. Муркок сделал из Эрни такое чудо чудное, на лицо ужасное и доброе внутри, что закачаться можно. Посему с благодарностью приму волшебные пендели от тех, кому это захочется прочитать (Алита? 8)), ибо без пенделя работа клеится плохо 8)

@темы: oh Ernstie, the vengeance of rome, наци, Книги

01:46

erkenne mich ich bin bereit
Ленин и дети Эрнст Юлиус и молодняк. Что-то мне улыбка его не нравится... Оценивающая она какая-то :-D Смотри на это, Енот, и не думай о 30.06!



@темы: пикспам, oh Ernstie, свун, Фотографии, наци