[Tender]

Fernando Vincente

Ты значишь то, что ты на самом деле.
Надень парик с мильонами кудрей,
Стань на ходули, но в душе своей
Ты будешь всё таким, каков ты в самом деле.

@темы: поцмодернизм, пикспам, Dr.M&Co, айзелизм головного мозга, Ссылки, Стихи, entartete Kunst

Comments

Идея любопытная, а вот исполнение выглядит странновато, очень похоже на коллаж.
Хотя девушка с оголённой во всех смыслах спиной очень хороша.

[Tender]

Вот скорее всего, что коллаж и есть)) Но как-то сочно вышло, аж приятно)

Сочно, не спорю. Но глазу непривычно, т. к. анатомические ориентиры всё же слегка поехали...

[Блэ-э-эк...]

а чего ради выделено "о"?

[Tender]

Потому что до самозабвения захотел попробовать, что будет с о, если слева и справа от неё поставить треугольные скобочки и буковку b в них.

[Блэ-э-эк...]

по-моему, ты глумишься. а мне ведь правда интересно.
верхний пост у меня видишь?

[Tender]

Блэ-э-эк..., последовал рекомендации переводчика)) У Холодковского здесь курсив, у меня - болд. Полагаю, смысл в том, что "что" здесь значимая часть предложения, а не простая связка двух предложений. Типа ударения для интонации.
Да, кузнечик, видел, но я же в Питер же, к любви. С 4 по 19. Так вот получилось, что все мы кучно родились. Но вы там ошашлычтесь уж и за меня!

[Блэ-э-эк...]

ааааааааааааааааа. блин. надо тогда до того повидаться чтоле.

[Tender]

Блэ-э-эк..., неукоснительно надо, ящитаю!